Промывающий в реке красную фасоль-адзуки и создающий тем самым характерный шелестящий стук
- Он появляется по ночам и шелестит красной фасолью, промывая ее в сите. Если человек захочет посмотреть, кто это там шумит, то ничего не увидит. • Адзуки-арай, промывая бобы, поет песенку: «Должен ли я мыть эту фасоль или мне утащить и съесть человека? Шурх-шурх». Если человек будет слушать эту песню слишком долго, то подскользнется и упадет в воду.
