На свете существует множество тайн, ожидающих своего часа, чтобы быть раскрытыми. Часто это происходит благодаря развитию новых технологий, которые позволяют буквально по-новому взглянуть на древние загадки. Дьявольский манускрипт XVII века, который криптографы смогли расшифровать только сейчас, несомненно, относится к таким тайнам.
В настоящее время перевод “письма дьявола” – это своего рода исторический документ, представляющий интерес как источник своей эпохи. Но это вовсе не означает, что тайна, которая продолжает беспокоить католическое общество в Италии, второстепенна, и ее разгадка не важна. “Письмо дьявола” – зашифрованный документ XVII века, написанный монахиней Марией Крочифиссо де Консепсьон (в миру Изабеллой Томази), которую современники считали “одержимой дьяволом”.
Молодая Изабелла с 15 лет проживала в женском монастыре святых бенедиктинок в городе Пальма-ди-Монтекьяро на Сицилии. В течение своего пребывания на острове у девушки часто случались обмороки, которые она считала искушением сатаны, стремящегося отвратить Изабеллу от монашеской службы. Это продолжалось достаточно долго, и когда ей исполнилось 31 год, дьявол написал монахине письмо.
События развернулись следующим образом: однажды утром в 1676 году Изабелла проснулась с чернильными руками и лицом. На столе она обнаружила листок с загадочным текстом. Не помня, что она недавно переписывала книги, Изабелла решила, что в нее вселился сам Люцифер и написал манускрипт. Одержимая дьяволом монахиня сообщила об этом другим сестрам. “Письмо дьявола” представляло собой письмо из 14 строк с крайне непонятным содержанием. Автор, точнее телесный писарь “письма дьявола”, сменил имя на Мария Крочифиссо.
Благодаря этому “посланию дьявола” Мария Крочифиссо завоевала уважение других сестер в Пальма-ди-Монтекьяро, хотя она так и не смогла расшифровать дьявольский манускрипт, несмотря на “соавторство”.
Само “письмо дьявола”, сохраненное одержимой монашкой, хранится в кафедральном соборе сицилийского Агридженто, а копия находится в Пальма-ди-Монтекьяро и выставлена в бенедиктинском монастыре для общего обозрения.
0